мы говорим и по русски